Nürnberg, 11. Mai – hotel.de, der gebührenfreie Online-Hotelreservierungsservice für mehr als 210.000 Hotels weltweit, kooperiert mit XING, dem mit über 3,7 Millionen Mitgliedern größten Online-Business-Netzwerk im deutschsprachigen Raum. Weltweit nutzen über 8,7 Millionen Mitglieder XING für Geschäft, Beruf und Karriere.

hotel.de fungiert im Internet als Hotelvermittler weltweit und bietet auf www.hotel.de Hotels für Privat- und Geschäftsreisende. Hierbei findet der Buchungskunde in kürzester Zeit ein seinen Anforderungen entsprechendes Hotel. XING wiederum hilft Business Professionals dabei, ihren beruflichen Alltag einfach und effizienter zu gestalten – eine ideale Partnerschaft. Die hotel.de-Firmenrabatte stehen den Premium-Mitgliedern von XING exklusiv im Best Offers-Bereich der Plattform (https://www.xing.com/bestoffers/) zur Verfügung. So erzielen Geschäftsreisende erhebliche Kosteneinsparungen gegenüber dem öffentlich buchbaren Zimmerpreis.

Philipp Dostal, Marketingleiter der hotel.de AG, betont den zusätzlichen Service, der XING-Nutzern durch die Kooperation mit hotel.de zugutekommt: „Gerade für Geschäftsleute und Berufstätige, die über das globale Business-Netzwerk XING sowohl online als auch offline geschäftliche Kontakte knüpfen und pflegen, ist die effiziente Organisation von Geschäftsreisen ein wichtiges Thema. So profitieren vor allem berufsbedingt reisende Mitglieder davon, schnell eine passende Unterkunft mit hotel.de finden zu können.“ Auch Carsten Ludowig, Director Advertising & Partnerships bei XING, unterstreicht den Vorteil der Integration für die Mitglieder: „Mit der Einbindung von hotel.de erweitern wir unser Angebot um einen business-relevanten Service, der den persönlichen Nutzen der XING-Plattform für unsere Mitglieder weiter erhöht.“

• Umsatz mit 32,4 Mio. Euro auf Vorjahresniveau
• EBIT mit 1,0 Mio. Euro besser als ursprünglich erwartet
• Dividende in Höhe von 0,27 Euro je Aktie geplant
• Prognose 2010: Wachstum bei Buchungsvolumen und Umsatz

Nürnberg, 29. März 2010 – Die hotel.de AG, einer der führenden weltweiten Online-Hotelreservierungsdienste, hat im Geschäftsjahr 2009 wie erwartet einen Umsatz in Höhe von 32,4 Mio. Euro (Vorjahr: 32,7 Mio. Euro) erzielt und sich damit besser entwickelt als die Branche. Der Umsatz in der Hotellerie ist im vergangenen Jahr nominal um 5,4% zurück gegangen. Die Branche litt insbesondere unter dem stark rückläufigen Geschäftsreiseaufkommen infolge der Finanz- und Wirtschaftskrise. Dem wirkte hotel.de durch die frühzeitig eingeleiteten Maßnahmen zur Umsatz- und Ertragssteigerung entgegen. Dabei konnten das Geschäft mit bestehenden Kunden ausgebaut, die Neukundenakquise verstärkt sowie die eigene Marge erhöht werden. Die Inlandsumsätze haben sich mit einem Zuwachs um 7,2% auf 19,2 Mio. Euro positiv entwickelt (Vorjahr: 17,9 Mio. Euro). Hierin spiegelte sich unter anderem der Trend zu Inlandsaufenthalten bei Privatreisenden wider. Das Ausland trug 13,2 Mio. Euro zum Umsatz bei (Vorjahr: 14,8 Mio. Euro). Der Umsatzbeitrag des noch jungen Geschäftsbereichs Tagungen lag mit 0,55 Mio. Euro trotz des starken Rückgangs im Tagungsmarkt auf dem Vorjahresniveau (Vorjahr: 0,53 Mio. Euro).

Ergebnis deutlich positiv
Die Ertragskennzahlen haben sich im Jahresverlauf kontinuierlich erholt, was im Wesentlichen auf die eingeleiteten Maßnahmen zur Prozessoptimierung und Kostensenkung zurückzuführen ist. So konnte insbesondere der Personalaufwand um 3,6% von 14,1 Mio. Euro auf 13,6 Mio. Euro gesenkt werden. Die Personalaufwandsquote betrug dementsprechend 41,9% nach 43,0%. Im Geschäftsjahr 2009 waren im Durchschnitt 414 Mitarbeiter bei hotel.de beschäftigt und damit 17,9 % weniger als noch im Vorjahr. Der Materialaufwand stieg aufgrund höherer Provisionszahlungen an die Teilnehmer des Vertriebspartner-Programms von 3,2 Mio. Euro auf 3,6 Mio. Euro. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen betrugen 16,2 Mio. Euro (Vorjahr: 15,3 Mio. Euro) und enthielten insbesondere Marketingaufwendungen in Höhe von 7,9 Mio. Euro (Vorjahr: 7,5 Mio. Euro). Dies entspricht einem Anteil am Umsatz von 50,0% (Vorjahr: 46,9%). Die weiteren Verbesserungen im Suchmaschinenmarketing sollen mittelfristig zu einer Reduzierung der Quote beitragen.

Insgesamt erzielte hotel.de ein Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) in Höhe von 1,0 Mio. Euro (Vorjahr: 1,3 Mio. Euro) und konnte damit die zu Beginn des Jahres getroffene Prognose eines ausgeglichenen Ergebnisses übertreffen. Dem operativen Ergebnis in Höhe von -0,9 Mio. Euro (Vorjahr: 0,7 Mio. Euro) stand das neutrale Ergebnis in Höhe von 1,9 Mio. Euro (Vorjahr: 0,8 Mio. Euro) gegenüber, das sich in den sonstigen betrieblichen Erträgen widerspiegelt. Der Jahresüberschuss belief sich ebenfalls auf 1,0 Mio. Euro, da sich der Steuer- und Zinsaufwand in Höhe von 0,6 Mio. Euro und das positive Finanzergebnis ausglichen.

“Mit Blick auf die schwierigen Rahmenbedingungen ist das operative Gesamtergebnis akzeptabel, stellt unser Management aber nicht zufrieden. Dennoch haben wir unser Ziel eines ausgeglichenen Ergebnisses übertroffen und gleichzeitig die Investitionen in die Internationalisierung konsequent fortgeführt, was sich jährlich mit ca. 4 bis 4,5 Mio. Euro auf den Ertrag auswirkt. Insgesamt haben wir das zurückliegende Jahr somit genutzt, das Unternehmen für die kommenden Jahre optimal zu positionieren”, erläutert Dr. Heinz Raufer, Vorstandsvorsitzender der hotel.de AG. Wie schon im vergangenen Jahr wollen Vorstand und Aufsichtsrat die Aktionäre der hotel.de AG an der Entwicklung des abgelaufenen Geschäftsjahres 2009 beteiligen und der Hauptversammlung am 20. Mai 2010 eine Dividende in Höhe von 0,27 Euro je Aktie vorschlagen.

Ausblick 2010
Auf der Internationalen Tourismusbörse (ITB) Mitte März 2010 in Berlin, zeigten sich die Branchenvertreter optimistisch im Hinblick auf die Branchenentwicklung im laufenden Geschäftsjahr. Vor allem das Geschäftsreise-Segment soll von der einsetzenden weltweiten Konjunkturerholung profitieren. “Wir gehen davon aus, dass wir die Talsohle beim Buchungsvolumen 2009 durchschritten haben. Sollten sich die Rahmenbedingungen weiterhin positiv entwickeln, rechnen wir für 2010 mit einem Anstieg des Buchungsvolumens und des Umsatzes im niedrigen zweistelligen Bereich”, erklärt Dr. Raufer.

Die Investitionen in die Internationalisierung sollen auch 2010 mit einem Volumen von rund 4,0 Mio. Euro fortgesetzt werden. Daneben ist der Ausbau der Personalkapazitäten in den Bereichen IT-Entwicklung und Projektmanagement geplant. Insgesamt wird das operative Ergebnis jedoch über dem Vorjahresniveau liegen. Zur weiteren langfristigen Verbesserung der Ertragskennzahlen sollen die Umsatzsteigerungs-, Prozessoptimierungs- und Kostensenkungsmaßnahmen in den kommenden Monaten fortgesetzt werden.

Der Geschäftsbericht 2009 mit detaillierten Erläuterungen zum abgelaufenen Geschäftsjahr wird am 21. April 2010 auf www.hotel.de im Bereich Investor Relations veröffentlicht.

Nürnberg, 2. März 2010 – hotel.de, der führende Online-Hotelreservierungsservice für mehr als 210.000 Hotels weltweit, treibt seine Internationalisierung auch auf der Hotelseite weiter voran und ermöglicht interessierten Hotels aus dem Ausland die Selbstregistrierung in nun 14 Sprachen. Die Freischaltung dieses Services erfolgt pünktlich zur Internationalen Tourismusmesse ITB Berlin.

Dabei wird der Hotelier durch einen klar strukturierten Registrierungs-Dialog von lediglich sieben Schritten geführt. Auf diese Weise übermittelt der Hotelmanager dem Hotelvermittler seine Basisdaten, Infos zur Lage und zu relevanten Entfernungen, Zimmer- und Ausstattungsinformationen, die Hotelbeschreibung sowie Hotelbilder.

Wesentlicher Vorteil dieses vollelektronischen Wegs ist neben einem noch höheren Hotelzulauf aus dem Ausland der Zeitgewinn vom Erstkontakt bis zur ersten Kundenbuchung. Reinhard Wick, Vertriebsvorstand der hotel.de AG, ist erfreut: “Durch die Selbstregistrierung der ausländischen Hoteliers wird die Zeitspanne vom ersten Interesse bis zur letztendlichen Buchbarkeit auf unseren Plattformen hotel.de und hotel.info drastisch verkürzt. In Deutschland haben wir die Erfahrung gemacht, dass die erste Buchung nun innerhalb eines Tages möglich ist. Zudem planen wir rund zwei bis drei Mal so viele Hotels, vor allem aus dem Ausland, online stellen zu können. Und dabei insbesondere kleinere, inhabergeführte Häuser, die nicht über CRS verfügbar sind. Also ein weiterer wichtiger Schritt im Sinne unserer Internationalisierung.”

Am 29. März 2010 findet in Nürnberg um 19:30 Uhr wieder der Webmontag für Franken statt!

Gastgeber ist diesmal hotel.de in Nürnberg, dafür schon einmal danke.
Adresse: hotel.de AG, Hugo-Junkers-Str. 15-17, 90411 Nürnberg

Beginn der Veranstaltung 19:30, ab 20:00 Uhr voraussichtlich die Präsentationen und danach nochmals Socializing. Bitte meldet Euch rechtzeitig an, damit wir planen können.

Für die Teilnehmer wird hotel.de die Getränke und das Essen sponsoren. Parkplätze sind auch vorhanden, alle weiteren Informationen werden noch nachgereicht.

Wir suchen noch Leute die etwas aktuelles vorstellen und präsentieren wollen, am besten im Webmontag Wiki eintragen, oder spontan am Montag.

Unter folgenden beiden Seiten könnt Ihr Euch eintragen:
Webmontag Wiki
XING Event

Webmontag Franken (Nürnberg) Account: twitter.com/wmnue
Hashtag: #wmnue

Viele Grüße
Markus Teschner, Heidi Grossner, Stefan Peter Roos, Florian Bailey, Ingo Di Bella und Stefan Probst (und alle anderen)

Definition Webmontag: Web Montag ist ein informelles, nicht-kommerzielles, dezentral organisiertes Treffen, das zum Ziel hat, all diejenigen miteinander zu verbinden, die die Zukunft des Internet gestalten. Inspiriert von der Kultur Silicon Valleys startete der Web Montag gegen Ende 2005 in Köln als Versuch, ein bisschen “kalifornischen Sonnenschein” nach Deutschland zu bringen.Seitdem hat sich der Web Montag schnell weiterverbreitet: Treffen finden mittlerweile in mehr als 30 Städten überall in Deutschland, in Österreich, Schweden, Silicon Valley sowie auf Second Life statt. Als Treffpunkt und Anlaufstelle der verschiedenen lokalen Web 2.0- und Startup-Szenen hat der Web Montag mit seinen bisher 100+ Veranstaltungen bereits 1.000+ Teilnehmer angezogen, mit teils sehr erfreulichen Auswirkungen.Alle, die mit Web 2.0 und benachbarten Themen zu tun haben und interessiert daran sind, ihr Wissen zu teilen und sich miteinander auszutauschen, sind herzlich willkommen. Ob Erfinder, Ingenieur, Designer, Gründer oder Finanzier – Web Montag ist die Gelegenheit, sein neues Produkt, Service, Startup, oder die nächste große Idee einem stetig wachsenden Publikum von Webbegeisterten vorzustellen.

Nürnberg, 13.01.2010 – hotel.de, der führende Online-Hotelreservierungsservice für mehr als 210.000 Hotels weltweit, ist heute mit seiner mobilen Hotelbuchungsanwendung online gegangen. Jetzt gilt auch mobil „einfach günstiger buchen“. Das mobile Portal von hotel.de ermöglicht dem Nutzer ab sofort, auch per Handy ein Hotel am gewünschten Zielort zum Bestpreis zu buchen.

Alle Inhalte des mobilen hotel.de-Portals – im Handy-Browser aufrufbar über m.hotel.de – sind speziell für die Nutzung von unterwegs aufbereitet. Nach erfolgreicher Suche ermöglicht eine übersichtliche Auflistung der Hotelangebote den komfortablen Buchungsabschluss auf jedem internetfähigen Handy. Die international übliche Klassifizierung nach Sternen sowie die Bewertungen durch hotel.de-Kunden erleichtern die Auswahl des richtigen Hotels. Zudem können sich die Besucher des mobilen Portals über Ausstattung und Service informieren, Fotos ansehen und auf der integrierten Karte das Hotel lokalisieren. Über eine verfeinerte Suche kann direkt nach bestimmten Hotels oder Preiskategorien gesucht werden. Der Service von hotel.de wird zukünftig auch als iPhone App zur Verfügung stehen, mit weiteren Funktionen und im speziellen Look & Feel des populären Trendgeräts. Die technische Umsetzung der mobilen Anwendung von hotel.de basiert auf der Netbiscuits-Technologie, einer führenden Software-Umgebung für Entwicklung und Betrieb mobiler Webseiten.

„Von unserer Bestpreis-Garantie profitieren unsere Kunden nun auch von unterwegs“, so Thomas Wawrzacz, Projektleiter für die mobile Anwendung bei der hotel.de AG. „Wir sind gespannt auf das Buchungsverhalten insbesondere unserer Firmenkunden. Die Zeit für mobile commerce ist nun reif.“

„Wir sind stolz, mit hotel.de einen weiteren wichtigen Kunden aus der Reisebranche gewonnen zu haben“, so Michael Neidhöfer, Geschäftsführer von Netbiscuits. „Diese Branche wird 2010 einer der wichtigsten Wachstumsmärkte für mobile Dienste sein.“

Nürnberg, 11. Januar 2010* – Die hotel.de AG, einer der führenden weltweiten Online-Hotelreservierungsdienste, verzeichnete im vierten Quartal 2009 eine positive Entwicklung beim Buchungsvolumen. Nachdem im dritten Quartal bereits erste Erholungstendenzen im Inland spürbar waren, zog im vierten Quartal auch das Auslandsgeschäft wieder an. Insgesamt erhöhte sich das Buchungsvolumen im Zeitraum Oktober bis Dezember 2009 leicht auf 82,7 Mio. Euro nach 82,2 Mio. Euro in der Vorjahresperiode. Das Buchungsvolumen im Inland lag dabei mit 48,7 Mio. Euro auf dem Vorjahresniveau (Q4 2008: 48,8 Mio. Euro), wohingegen sich das ausländische Buchungsvolumen um 1,8% von 33,4 Mio. Euro auf 34,0 Mio. Euro verbesserte. Wie schon im Vorquartal trugen insbesondere Frankreich (+25,9% gegenüber der Vorjahresperiode) und Spanien (+8,0% gegenüber der Vorjahresperiode) zu dieser positiven Entwicklung bei. Das Buchungsvolumen im Segment Tagungsgeschäft betrug im vierten Quartal 1,6 Mio. Euro.

„Der jüngste Anstieg des Buchungsvolumens bestätigt die sich bereits seit dem dritten Quartal abzeichnende Trendwende. Auch wenn wir damit im schwierigen Gesamtjahr 2009 nicht an das gezeigte Wachstum der vergangenen Jahre anschließen konnten, ist es uns nicht zuletzt durch die konsequent umgesetzte Marketing- und Vertriebsoffensive gelungen, den negativen Auswirkungen der Wirtschaftskrise, wie dem rückläufigen Geschäftsreisevolumen und gesunkenen Zimmerpreisen, entgegenzuwirken“, erklärt Dr. Raufer, Vorstandsvorsitzender der hotel.de AG.

Anzahl der Buchungen im vierten Quartal gestiegen
Die Anzahl der Buchungen hat sich im vierten Quartal 2009 gegenüber dem Vorjahr um 4,6% von 424.664 auf 443.984 erhöht. Die das Ausland betreffenden Buchungen beliefen sich auf 140.206 und verbesserten sich damit im Vergleich zum Vorjahresquartal sogar um 7,8%. „Dies resultiert vor allem aus unserem verstärkten Engagement bei der Neukundenakquise und unserer zunehmenden Visibilität im Ausland“, kommentiert Dr. Raufer. Der unterproportionale Anstieg des Buchungsvolumens im Vergleich zur Buchungsanzahl resultiert vor allem aus dem starken Preisrückgang bei Hotelzimmern sowie einer geringeren durchschnittlichen Übernachtungsdauer je Buchung.

* Die hier genannten Buchungszahlen entsprechen dem Stand der Datenabfrage am 07.01.2010. Nachträgliche Stornierungen reduzieren die Buchungszahlen.

Nürnberg, 14.12.2009 – hotel.de, der führende Online-Hotelreservierungsservice für mehr als 210.000 Hotels weltweit, ist zur “Beliebtesten Website des Jahres” in der Kategorie “Reise” gewählt worden.

So entschieden haben die Teilnehmer des Abstimmungswettbewerbs unter www.websitedesjahres.de. Über einen Zeitraum von mehreren Wochen standen zahlreiche Internetdienste in unterschiedlichen Kategorien zur Wahl. Insgesamt wurden mehr als 1,6 Millionen Stimmen abgegeben.

hotel.de ging vor allen anderen nominierten Online-Reiseseiten – darunter u.a. bahn.de, airberlin.de oder lufthansa.de – als Sieger dieses jährlich stattfindenden Beliebtheitswettbewerbs durchs Ziel. hotel.de erhielt die höchste Stimmenanzahl in der Kategorie “Reise” und darf sich deshalb nun “Beliebteste Website des Jahres (Kategorie Reise)” nennen.

Timo Vavrinec, Unternehmenssprecher der hotel.de AG, zum Sieg des Online-Hotelvermittlers: “Natürlich freuen wir uns sehr über diese Auszeichnung, insbesondere weil es sich hierbei um das Meinungsbild von Internetnutzern quer durch alle Zielgruppen handelt. Dabei haben wir nicht nur unsere direkten Wettbewerber hinter uns gelassen, sondern uns auch gegen andere renommierte Anbieter, etwa aus dem Flugbereich, durchgesetzt.”

Nürnberg, 10. November 2009 – hotel.de, der kostenlose Online-Reservierungsservice für mehr als 210.000 Hotels weltweit, und AirPlus, internationaler Anbieter von Lösungen für das Geschäftsreise-Management, bieten jetzt einen zusätzlichen Service im Tagungsbereich.

So können Unternehmen mit der AirPlus Meeting Solution die Kosten der über die hotel.de- Firmenanwendung gebuchten Tagungen, Kongresse und Schulungen zentral bezahlen und detailliert auswerten.

Auch im Veranstaltungsmanagement ist Kostenoptimierung entscheidend. Doch nur wenige Unternehmen sind in der Lage, den genauen Umfang der Ausgaben für Tagungen und Veranstaltungen zu beziffern. Die Zusammenarbeit von hotel.de und AirPlus ermöglicht nun mehr Effizienz im Bereich der Tagungs- und Veranstaltungsabrechnung.

Dabei übermittelt hotel.de nach der Veranstaltung die rechnungsrelevanten Daten auf elektronischem Weg an AirPlus. Zusätzlich – ergänzend zur bereits bekannten hotel.de-MIS-Statistik – kann der Kunde dann auch ein umfassendes Reporting über AirPlus erhalten. Unabhängig davon, ob Event oder Kongress, können sämtliche Leistungen somit gezielt ausgewertet werden. Die detaillierte Auflistung der einzelnen Warengruppen einer Veranstaltung führt zu einer deutlichen Steigerung der Transparenz und damit zu einer weiteren Optimierung der Tagungsorganisation insgesamt.

Hierzu Peter Hildenbrand, Senior Key-Account Manager bei hotel.de: “Durch die Zusammenarbeit mit AirPlus möchten wir die Tagungs- und Veranstaltungsabrechnungen noch einfacher und übersichtlicher gestalten. Der Kunde profitiert damit von einer Dienstleistung, welche sich auch auf die Zeit nach der Tagungsbuchung erstreckt”.

- Drittes Quartal bringt Ergebniswende
- Starke Geschäftsentwicklung im Inland
- Ergebnisprognose für Gesamtjahr angehoben

Nürnberg, 10. November 2009 – Die hotel.de AG, einer der führenden weltweiten Online-Hotelreservierungsdienste, hat das dritte Quartal 2009 erfolgreich abgeschlossen. In einem anhaltend schwachen Branchenumfeld erwirtschaftete das Unternehmen einen Umsatz in Höhe von 8,9 Mio. Euro und erreichte damit das Niveau des Vorjahres (8,9 Mio. Euro). In den ersten neun Monaten summierten sich die Erlöse auf 24,3 Mio. Euro. (Vorjahr: 24,8 Mio. Euro). Auf der Ertragsseite schaffte hotel.de die Wende: Im Vergleich zu den ersten sechs Monaten des laufenden Jahres erreichte das Unternehmen bei allen Ergebniskennzahlen wieder die Gewinnzone. Das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) belief sich im dritten Quartal 2009 auf 0,9 Mio. Euro (Vorjahr: 1,0 Mio. Euro) und in den ersten neun Monaten auf 0,6 Mio. Euro (Vorjahr: 1,7 Mio. Euro). Der Periodenüberschuss für den Zeitraum Januar bis September betrug 0,7 Mio. Euro (Vorjahr: 1,3 Mio. Euro).

Die Entwicklung der Unternehmenskennzahlen zeigt damit bereits deutlich die Auswirkungen der Anfang des Jahres eingeleiteten Maßnahmen zur Umsatz- und Ertragssteigerung. Auf der einen Seite konnten die Margen von 9,3% auf aktuell 11,0% erhöht werden. Darüber hinaus wurden die Marketing- und Vertriebsaktivitäten intensiviert, die sowohl das Geschäft mit bestehenden Kunden als auch die Neukundenakquise verstärkten. Einen weiteren Schwerpunkt bildeten Maßnahmen zur Prozessoptimierung und Kostensenkung. Insgesamt konnte somit ein großer Teil der negativen Effekte aus den deutlichen Preissenkungen in der Hotellerie sowie dem Rückgang bei mehrtägigen Reisen ausgeglichen werden.

Wachstum im Inland
Positive Impulse kamen vor allem aus Deutschland. Die Inlandsumsätze stiegen in den ersten neun Monaten im Vergleich zum Vorjahr um 8,6% von 13,2 Mio. Euro auf 14,3 Mio. Euro. Auch beim Buchungsvolumen ließen die Inlandszahlen einen leichten Aufwärtstrend erkennen. Im dritten Quartal lag das Buchungsvolumen in Deutschland mit 54,8 Mio. Euro auf dem Vorjahresniveau. Im September konnte der Wert gegenüber dem Vorjahresmonat sogar leicht übertroffen werden. Die Auswirkungen der Wirtschaftskrise zeigten sich nach wie vor stärker im Auslandsgeschäft. Die Auslandsumsätze lagen bei 10,0 Mio. Euro nach 11,6 Mio. Euro, was auf den krisenbedingten Rückgang der Reisen ins Ausland sowie die starken Reisekosteneinsparungen ausländischer Buchungskunden zurückzuführen ist. Trotz allem hält das Unternehmen an einem gezielten Ausbau der internationalen Geschäftstätigkeit fest, um sich langfristig weitere Wachstumspotenziale zu erschließen.

Ergebnisprognose angehoben
“Die Geschäftsentwicklung im dritten Quartal zeigt, dass wir mit unserem umfangreichen Maßnahmenpaket richtig auf die krisenbedingte Verschlechterung der Branchenbedingungen reagiert haben. Insbesondere die Ertragslage hat sich erwartungsgemäß im zurückliegenden Quartal deutlich verbessert. Vor diesem Hintergrund gehen wir unverändert davon aus, im Gesamtjahr 2009 einen Umsatz in Höhe des Vorjahresniveaus zu erreichen. Das Ergebnis wird voraussichtlich sogar leicht positiv ausfallen und damit besser als ursprünglich erwartet”, erklärt Dr. Heinz Raufer, Vorstandsvorsitzender der hotel.de AG, und blickt auf das kommende Jahr: “Um unsere Ausgangsposition für das langfristige profitable Wachstum nachhaltig zu stärken, werden wir weiterhin unsere Prozesse und Kosten im Blick haben. Im strategischen Fokus stehen darüber hinaus die zunehmende Internationalisierung sowie der Ausbau des Produkt- und Dienstleistungsangebotes für das wachstumsstarke Segment der kleinen und mittleren Unternehmen.”

Der vollständige Quartalsbericht wird am 17. November 2009 veröffentlicht.

Nürnberg, 23. September 2009 – hotel.de – der gebührenfreie Online-Hotelreservierungsservice für 210.000 Hotels weltweit – ist mit einer neu gestalteten Homepage und einem optimierten Buchungsdialog online gegangen.

Die neue hotel.de-Startseite präsentiert sich in frischem und zeitgemäßem Design, zugleich noch übersichtlicher und aufgeräumter. Hauptaugenmerk liegt natürlich weiterhin auf der Hotelsuchfunktion, welche entsprechend prominent gestaltet und platziert wurde. Darüber hinaus kann der Hotelsuchende nun auch direkt von der Startseite aus in die bestbewerteten bzw. beliebtesten Hotels und Ziele der hotel.de-Kunden einsteigen. Der separate Bereich „News & Tipps“ versorgt den Hotelbucher zudem mit interessanten Neuigkeiten, zum Beispiel zu besonderen Hotelkategorien, Angeboten und Gewinnspielen.

Doch nicht nur die Homepage des Hotelvermittlers ist neu, auch der ebenso wichtige Buchungsdialog ist im Sinne einer noch anschaulicheren Darstellung überarbeitet worden. Klar strukturiert in Form einer sog. „Reiter-Lösung“ werden dem Kunden nun die relevanten Hotelinformationen (Beschreibung, Bilder, Kartendarstellung und Gästebewertungen) angeboten. Auch an der Reservierungsbestätigung hat hotel.de gefeilt und versendet diese nun im HTML-Format, was eine weitaus ansprechendere und übersichtlichere Gestaltung dieser wichtigen Mitteilung an den Buchungskunden erlaubt.

Timo Vavrinec, Leiter Unternehmenskommunikation bei der hotel.de AG, freut sich über die neue Frische im hotel.de-Design: „Natürlich gefällt uns selbst die neue Gestaltung auch sehr gut. Im Mittelpunkt der Betrachtung jedoch steht weiterhin die Akzeptanz durch den Buchungskunden, auf dessen Rückmeldung die Änderungen auch zu einem guten Teil beruhen. Der Baustein Design ist aber nur einer von vielen Aspekten, die es im Sinne des Kunden zu erfüllen gilt. Bucht er bei hotel.de, haben wir unsere Hausaufgaben insgesamt wohl gut gemacht.“